Política de Cookies: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), se informa a los usuarios que el sitio web www.traductor-jurado-rumano.es utiliza cookies.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son archivos que se descargan en el navegador del usuario al acceder a determinadas páginas web y que permiten, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre hábitos de navegación o personalizar la forma en que se muestra el contenido.
Tipos de cookies utilizadas
En este sitio web se utilizan los siguientes tipos de cookies:
1. Según la entidad que las gestione
- Cookies propias: son enviadas a tu equipo desde nuestro propio dominio.
- Cookies de terceros: son enviadas desde un dominio gestionado por otra entidad (ej. Google, Meta).
2. Política de Cookies: Según su finalidad
- Cookies técnicas o necesarias: imprescindibles para la navegación y el correcto funcionamiento de la web.
- Cookies de preferencias o personalización: permiten recordar tus elecciones (idioma, región, etc.).
- Cookies de análisis o medición: permiten cuantificar el número de usuarios y analizar su comportamiento en la web (ej. Google Analytics).
- Cookies de publicidad comportamental: almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación.
3. Política de Cookies: Según el plazo de tiempo que permanecen activas
- Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras el usuario accede a la web.
- Cookies persistentes: permanecen almacenadas en el dispositivo y pueden ser accedidas y tratadas durante un período definido (de minutos a varios años).
Listado de cookies utilizadas
Actualmente, en este sitio web se pueden instalar las siguientes cookies:
| Nombre | Tipo | Titular | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Análisis | Diferenciar usuarios en Google Analytics | 2 años | |
| _gid | Análisis | Diferenciar usuarios en Google Analytics | 24 horas | |
| _gat | Análisis | Limitar el porcentaje de solicitudes | 1 minuto | |
| cookieyes-consent | Técnica | Propia | Recordar las preferencias de consentimiento | 1 año |
(Este listado debe revisarse y actualizarse según las cookies reales que uses en tu web: Google Analytics, Pixel de Facebook, etc.)
Base legal para el tratamiento
La base legal para el uso de cookies técnicas es nuestro interés legítimo en garantizar el funcionamiento de la web. El resto de cookies solo se instalarán con el consentimiento expreso del usuario.
Gestión del consentimiento
Al acceder a la web, se muestra un banner de cookies que permite:
- Aceptar todas las cookies.
- Rechazar todas las cookies (excepto las técnicas).
- Configurar preferencias de cookies de manera granular.
El usuario puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde el enlace disponible en la parte inferior de la web (“Configurar cookies”).
Cómo desactivar las cookies en los principales navegadores
El usuario puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su dispositivo mediante la configuración del navegador, siguiendo los enlaces que se indican a continuación:
- Google Chrome – Administrar cookies
- Mozilla Firefox – Activar o desactivar cookies
- Safari (Apple) – Administrar cookies
- Microsoft Edge – Eliminar cookies
Transferencias internacionales de datos
El uso de cookies de Google, Meta u otros proveedores puede implicar transferencias internacionales de datos a Estados Unidos. Estas transferencias se realizan con garantías adecuadas conforme al RGPD.
Actualización de la política de cookies
La presente Política de Cookies puede modificarse en función de nuevas exigencias legales, cambios técnicos o variaciones en los servicios ofrecidos en este sitio web. Se recomienda al usuario revisarla periódicamente.
Cookies utilizadas en esta web
En traductor-jurado-rumano.es utilizamos:
- Cookies técnicas: necesarias para el funcionamiento básico del sitio (mantener la sesión, mostrar contenidos correctamente, etc.).
- Cookies de análisis (Google Analytics): nos permiten conocer cómo los usuarios navegan por la web y recopilar estadísticas anónimas para mejorar nuestros servicios.
Google Analytics es un servicio de Google LLC. Puede implicar transferencias internacionales de datos, para lo cual Google aplica cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
En cualquier momento puede aceptar, rechazar o configurar el uso de cookies a través del banner de consentimiento y también desde la configuración de su navegador.